Tag Archives: Hope

YOU, ME & WORDS

Posted on March 30, 2018 by Parul Singhal

तेरे बिन, लब्ज बेखबर थे मेरे भीतर कैद जहानों से एक घना अंधेरा अतीत का भरा हुआ था अरमानों से हर आवाज अलग कुछ कहती बुनती शब्दों का मायाजाल लिपटी हुई संजीदगी से समझ न पायी मन का हाल

Posted in David Scanlon, David Scanlon (Translations), Parul Singhal, Poetry, Translation | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

PASSAGE TO INDIA

Posted on March 26, 2018 by Walt Whitman

1 Singing my days, Singing the great achievements of the present, Singing the strong, light works of engineers, Our modern wonders, (the antique ponderous Seven outvied,) In the Old World, the east, the Suez canal, The New by its mighty … Continue reading →

Posted in Poetry, Walt Whitman | Tagged , , , , , , | Leave a comment

SHADOW

Posted on March 23, 2018 by Parul Singhal

  जिस कमी का एहसास न था उसके आने से पूरी हो गयी फ़िज़ूल लगती थी जो बातें अब कैसे इतनी जरुरी हो गयी

Posted in David Scanlon (Translations), Parul Singhal, Poetry, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

WOMAN’S WILL

Posted on March 19, 2018 by David Scanlon

I see you John, I see you Phil, I see you live upon the hill: I see you Jane, I see you Gill I see you must wait and be still. I hear you Stan, I hear you Bill I … Continue reading →

Posted in David Scanlon, Poetry | Tagged , , , | Leave a comment

GETTING ACROSS

Posted on March 15, 2018 by Parul Singhal

पहली बार जब बिना बहस के, दिल का कहना मान लिया मैं क्या हूँ, वो कौन है मेरा, उस दिन से मैंने जान लिया अक्सर आना होगा सोच के, तेरी गलियों को पहचान लिया हर पहर सामना हो तुझसे, आँखों ने … Continue reading →

Posted in David Scanlon (Translations), Parul Singhal, Poetry, Translation | Tagged , , , , , , | Leave a comment