Tag Archives: Motivation

THE WORLD TO ME

जिसका एहसास समाया हो रूह तलक, पर उसने कभी करीब से छुआ तक न हो जिससे मुलाक़ात हो हर मुश्किल मोड़ पर भले ही सामना अरसे से हुआ तक न हो

Posted in David Scanlon (Translations), Parul Singhal, Poetry, Translation | Tagged , , , , , , | Leave a comment

SHADOW

  जिस कमी का एहसास न था उसके आने से पूरी हो गयी फ़िज़ूल लगती थी जो बातें अब कैसे इतनी जरुरी हो गयी

Posted in David Scanlon (Translations), Parul Singhal, Poetry, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

SILENCING INNOCENCE

Innocence destroyed her honour restored. Through the harm perpetrated by that man Groomed words capture a moment frozen.

Posted in David Scanlon, Poetry | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

NEGLIGENCE

सच है की मुझे सबसे ज्यादा सिर्फ वही समझते है पर जाने बस ये बात, वो क्यों नहीं समझते है यूं तो क्या हूँ उनके लिए, ज़माने भर को बताते रहे पर जब पास आना चाहा, तो दूर रह के … Continue reading

Posted in David Scanlon (Translations), Parul Singhal, Poetry, Translation | Tagged , , , , | Leave a comment

CONFUSION AND LIGHT

Life through thought What has it brought? Incensed in feeling My head is reeling Pushed to action But by a fraction. Where to go? I just don’t know!

Posted in David Scanlon, Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment